Affichage des articles dont le libellé est THR. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est THR. Afficher tous les articles

vendredi 1 mai 2015

Interview des créateurs de la série avec The Hollywood Reporter



ATTENTION SPOILERS
Traduction par mes soins. Merci de créditer si vous postez ailleurs. 

Il y a beaucoup de 'maman drame' - la grossesse de Zelena, le retour imminent de Lily à Storybrooke et la mère de Regina, Cora en vedette en flashbacks. Que pouvez-vous donner en aperçu sur l'épisode de Dimanche?
EK : Ce dimanche nous allons entrer dans tous les mamans drame. Nous allons obtenir une grosse et juteuse scène "Qu'est-ce que nous faisons maintenant?" entre Robin Hood et Regina dans un bar à New York.

mardi 21 avril 2015

Interview de Patrick Fischler avec The Hollywood Reporter


ATTENTION SPOILERS
Traduction par mes soins. Merci de créditer si vous postez ailleurs. 

Compte tenu de la trahison et sa tentative de le tuer (à plusieurs reprises), comment pensez-vous que l'auteur se sent vis à vis de Cruella quand ils se retrouvent dans le présent? 
Il a des sentiments pour elle à 100%. Absolument, pas même un doute à l'esprit.

mercredi 24 septembre 2014

SPOILERS | Les membres du cast parle de la saison 4 avec The Hollywood Reporter


ATTENTION SPOILERS
Traduction par mes soins. Merci de créditer si vous postez ailleurs.

"Vous passez des mois et des mois avant un début de saison dans une bulle à écrire et à travailler sur la production de ces choses, nous sommes donc très heureux de finalement laisser les gens voir sur quoi nous avons travaillé et laisser la course commencer", a dit Horowitz à The Hollywood Reporter .  "Il y a une partie de vous qui aime ce petit secret que vous avez, mais en même temps vous voulez le montrer", a ajouté Kitsis.
Horowitz a déclaré que l'arc Frozen, que lui et Kitsis ont cherché activement , est "en plein milieu de quelques-uns des moments les plus intenses, chauffées, par ces personnages dernièrement." Il a ajouté que l'ouverture de la saison, intitulé "A Tale of Two Sisters," est "une mise en bouche" - et à des «montagnes russes émotionnelles» - pour les héros de Once, qui "provoque un effet d'entraînement" pour les épisodes à venir.