Aperçu de l'épisode 5x20 + Spoilers sur le final de la saison 5

ATTENTION SPOILERS 

Traduction par mes soins. Merci de créditer si vous postez ailleurs.

 

PRE-FINALE: Avec Emma plus que jamais "émotionnelle" face à la situation dans laquelle elle a mis ses êtres chers, l'épisode du 1er mai fait un retour en arrière en flashback à "un temps dans sa vie qui n'a pas été exploré depuis le pilote," faisant référence à ses jours en tant que garante de caution, dit le co-créateur Eddy Kitsis. Hélas en dépit d'avoir pris d'assaut l'Underworld avec un plan très spécifique pour sauver Hook, "ce qu'Emma va devoir affronter pour le ramener est très différent de ce qu'elle pensait," dit le co-créateur Adam Horowitz. Tandis que l'arc de l'Underworld touche à sa fin : Rumple explore l'effet de levier et une échappatoire pour rompre le contrat d'Hadès; Regina et Robin "font équipe pour faire tomber quelqu'un". 

Le 8 mai les pouvoirs d'Henry en tant qu'Auteur "jouent un rôle énorme" dans la procédure; nous rencontrons le frère d'Hadès, Zeus; et un couple actuel ne durera "peut-être" pas la saison.

FINAL DE SAISON (15 mai) : En plus de régler les derniers détails (incluant "Qu'est ce qui est arrivé au habitants de Camelot?"), les deux dernières heures de la saison se terminent en introduisant Sam Witwer et Hank Harris dans la storyline qui apporte "quelque chose de nouveau pour la saison 6," incluant "des menaces sinistres qui sont différentes de celles dont nous avons fait l'expérience auparavant," dit Horowitz.

Source

Interview des créateurs de la série sur la suite de la saison 5B avec ETonline

 

ATTENTION SPOILERS

Traduction par mes soins. Merci de créditer si vous postez ailleurs.

 

"C'est incroyable," a récemment dit le co-créateur Edward Kitsis à ET lors de la célébration du 100e épisode à Vancouver. "Personne n'ai aussi surpris que nous, croyez-moi. Je pensais qu'on s'arrêterait au 6ème épisode, donc nous sommes choqué!" Suivi par Adam Horowitz ajoutant," Nous avons des fans incroyables qui nous apportent un soutien incroyable. Nous n'arrivons pas à croire que nous sommes ici."

Interview du cast avec IGN à propos de la saison 5B

ATTENTION SPOILERS

Traduction par mes soins. Merci de créditer si vous postez ailleurs.

 

1. Combien de temps cela va prendre pour trouver Hook?

Apparemment "Combien de temps" n'est pas la bonne question. D'après Jennifer Morrison, "Nous allons certainement le trouver, mais le sauver est une chose différente."

Spoilers et extraits de répliques de l'épisode 5x12 par TVSource Magasine

 ATTENTION SPOILERS

Traduction par mes soins. Merci de créditer si vous postez ailleurs.

1. Trouver Killian est la première priorité de nos héros, donc tout le monde se sépare en petit groupe pour essayer de gérer la tâche un peu plus vite. Quand une brève apparition amusante donne la pêche.

2. Pourquoi l'Underworld est une version tordu de Storybrooke? Robin et Regina discutent sur une théorie. Pensez la poule et l'œuf.

3. Préparez-vous à être transporter dans la saison 1 - (et un peu dans la saison 2 selon certaines scènes) par le biais de flashbacks lorsque Cora fait équipe avec une personne inattendu pour rendre l'anniversaire de sa fille mémorable.

4. En parlant de terribles parents, Peter Pan est de retour. Il a se dont Rumple a besoin mais que veut-il en échange? Plus important, quel est le risque si Rumple accepte ses conditions?

5. Regina fait face à un choix difficile : compléter la mission ou risquer la vie de quelqu'un qu'elle aime. Emma, Cora et Henry (Sr.) ont tous quelque chose à dire à ce sujet. Quel conseil prendra Regina?

6. Emma et Hook se retrouvent d'une façon inattendue. Son apparence donne un aperçu des conditions de l'Underworld. Une fois de plus, un choix aura besoin d'être fait.

7. Plus d'une histoire sont mise en place pour le prochain arc. Nous savions que le plan était de sauver Killian, mais nous voyons un plan supplémentaire prendre forme. Et cela juste pour nos héros. Les méchants ont quelques plans de leur cotés.

Bonus dialogue :

"Vous ne trouverez rien à moins que je le veuille."

"Non, mais ta description est assez précise."

"Je me fiche de ce qu'ils sont, ils sont dégoûtant."

"Tuer est un terme relatif ici-bas."

"Tu as joué avec de la magie que tu ne comprenais pas."

"Nous ne partirons pas sans avoir trouver Hook."

Source

Michael Raymond-James de retour dans la saison 5B!

ATTENTION SPOILERS

Traduction par mes soins. Merci de créditer si vous postez ailleurs.

 

Le premier amour d'Emma fait son grand retour! Après plusieurs rumeurs à ce sujet, c'est TVLine qui a confirmé l'info, Neal sera de retour dans le premier épisode de la saison 5B le 6 mars prochain. Les détails de son retour sont tenu secrets pour le moment mais il ne nous reste plus que quelques jours à patienter ;)