ATTENTION SPOILERS
Traduction par mes soins. Merci de créditer si vous postez ailleurs.
Il y a beaucoup de 'maman drame' - la grossesse de Zelena, le retour imminent de Lily à Storybrooke et la mère de Regina, Cora en vedette en flashbacks. Que pouvez-vous donner en aperçu sur l'épisode de Dimanche?
EK : Ce dimanche nous allons entrer dans tous les mamans drame. Nous allons obtenir une grosse et juteuse scène "Qu'est-ce que nous faisons maintenant?" entre Robin Hood et Regina dans un bar à New York.
A quel point pouvez-vous jouer avec les options de grossesse dans une série diffusée à une heure familiale sur une chaîne appartenant à Disney?
EK : L'épisode entier de cette semaine est littéralement à propos de ces questions, et que font-ils?
AH : L'épisode est titré, "Mother," et il joue avec cette idée dans de nombreuse façons.
Zelena est un personnage que vous considérez comme rachetable sur ce point?
EK : Ce que nous avons essayé de faire dans la série est que personne n'est complètement bon et personne n'est complètement mauvais. Nous avons eu Snow White faisant quelque chose d'horrible et Rumple faisant quelque chose de beau. Où Zelena fini est véritablement à sa hauteur. Tout le monde est inquiet à propos d'Emma devenant sombre, mais pour ce weekend, je serais plus inquiet pour Regina.
Compte tenu de la lutte de Regina pour rester sur le droit chemin, comment va-t-elle gérer cette balle courbe?
EK : C'est ce dont l'épisode traite : Que fait-elle? C'est si difficile d'être bon, c'est tellement plus facile de puiser dans vos tentations sombres. C'est tellement plus facile de jeter votre ordinateur plutôt que d'essayer patiemment de le réparer.
Que pouvez-vous teaser sur les flashbacks de Cora?
EK : Cora est l'un de nos personnages pour lesquels nous aimons écrire. C'est l'un de nos flashbacks où nous entrons vraiment dans le personnage, et le psychisme de Regina, nous apprenons quelque chose de nouveau sur son personnage. C'est n'est pas comme, "Oh mon dieu, c'est un énorme flashback mythologique!" C'est un flashback entre une mère et une fille, qui définit vraiment Regina et son état d'esprit à Storybrooke. Nous réalisons qu'il y a eu un temps dans la vie de Regina où sa mère à essayer de lui donner des conseils sur qui est son véritable ennemi.
Comment Lily et Maléfique vont gérer leur retrouvailles?
EK : Ça va se jouer comme aucune d'entre elles ne l'avaient prévu. Lily va se retrouver surprise.
Comment cela va changer Maléfique à l'avenir?
EK : Regardez Dimanche, parce que nous posons ces mêmes questions, et elles obtiennent des réponses. Nous allons littéralement voir comment elle réagit à sa fille, et ce qu'elle veut faire à l'avenir.
Emma semblait résister à se livrer à ses pulsions sombre dans le dernier épisode. Qu'est-ce que sera cette lutte à l'avenir?
EK : Emma va être testée comme elle ne l'a jamais été auparavant. Une certaine évolution de personnage, une certaine évolution émotionnelle et la vérité sur ce qu'elle ressent à propos de Hook. Nous allons vraiment la voir se battre contre ces ténèbres, et elle montre vraiment de l'héroïsme à la fin de l'année.
Comment cela va jouer dans sa relation avec ses parents ?
EK : Ça joue sur tout. Vous allez voir le désordre d'elle et ses parents ce weekend et comment elles les pardonnent. Je pense qu'elle va être testée ces dernières heures.
Snow et Charmant ont eu de nombreuses angoisses à propos de ce qu'ils ont fait à Maléfique. Comment vont-ils gérer les retrouvailles entre Lily et Maléfique?
EK : Je pense qu'ils ressentent beaucoup de culpabilité, donc pour eux, réunir Lily avec Maléfique est une sorte de démarrage pour soulager leur conscience.
Rumple a semblait faire la bonne chose quand il est venu pour protéger Belle, et en acceptant sa relation avec Will. Comment ce triangle va se jouer dans les dernières heures?
EK : Ce triangle, nous allons obtenir une résolution à cela. Nous allons obtenir plus de perspicacité sur pourquoi Rumple se comporte de la façon dont il l'a fait. Nous allons le voir sous un nouveau jour.
Ce sera quelque chose que nous apprendrons via flashback ou quelque chose qui arrive dans le présent qui nous fait réévaluer les choses?
EK : Ce sera les deux. Et aussi d'une autre façon.
AH : Pas trop en flashback, pas trop dans le présent.
Que pouvez-vous dire à propos du voyage de l'Auteur dans le final d'épisodes? Gérera-t-il le chagrin de la perte de Cruella d'une manière saine?
AH : L'Auteur s'occupe. Il fait le deuil de la perte de Cruella, comme nous avons vu. Mais, nous allons le voir s'activer d'une façon que nous n'avons pas encore vu.
EK : Il peut se demander comment cela aurait pu être. Mais n'oublions pas, elle a voulu le tuer. Au début de l'année, Regina dit dans la première, "Je veux trouver l'Auteur, Opération Mangouste, et faire qu'il m'écrive une fin heureuse." Notre finale s'appelle "Opération Mangouste Part 1 et 2" - nous allons bien faire sur ce qui se passe quand l'Auteur commence à écrire.
Allons-nous voir les Auteurs qui ont précédé celui-ci?
EK : Vous allez voir comment l'Auteur a obtenu le poste.
Ce sera le thème des flashbacks pour le final?
EK : C'est un peu des flashbacks du final. Le final est un peu un concept film de deux heures.
AH : C'est structuré un petit peu différemment de ce que nous avons fait auparavant. Il y aura des voyages dans d'autres mondes, temps et lieux, mais pas tout à fait de la manière dont nous l'avons déjà fait.
La norme dans les précédentes saisons était d'introduire le prochain arc dans l'épisode final de la saison en cours. Est-ce que ce plan sera toujours en vigueur cette année?
EK : Nous sommes certainement en train de configurer ce que sera la prochaine saison à la fin de la finale de cette année, mais nous faisons cela d'une manière, espérons, différente de ce que nous avons fait auparavant. C'est probablement un petit peu plus penser de la façon de la saison une, où une condition [a été énoncer] que la magie arrive, au lieu d'avoir un nouveau méchant ou un voyage dans un monde différent. Ça va être d'une façon légèrement différente, mais espérons tout aussi bouleversante et changeantes que ce que nous avons déjà fait, sinon plus.
Donc ça veut dire que nous n'aurons pas de nouveaux personnages pour cet arc à venir?
EK : L'année prochaine nous n’introduirons aucuns nouveaux personnages, nous allons juste changer l'état de la ville.
Intéressant. Que pouvez-vous partagez sur les épisodes finaux?
EK : Nous allons voir quelques visages familiers.
AH : Nous allons voir August.
EK : Nous allons voir certaines personnes que nous avons vues cette année. Les nains, la fée Bleue, mais d'une façon que nous n'avons jamais vu auparavant.
AH : C'est l'un de nos préférés.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire