vendredi 1 mai 2015

Les créateurs de la série répondent aux questions brûlantes de EW


ATTENTION SPOILERS
Traduction par mes soins. Merci de créditer si vous postez ailleurs. 

Il y a-t-il un moyen d'équilibrer la lumière d'Emma et la noirceur de Lily et inverser ce qui est arrivé? 
AH : La prochaine saison. 

Est-ce que Lily possède de la magie? 
EK : On ne peut pas dire. 

Est-ce que le sujet du père de Lily sera abordé?
AH : Oui. 


Est-ce qu'Emma et les Charming's résoudront leurs problèmes?  
EK : Continuez de regarder. 

Est-ce que Killian joue un rôle pour ramener Emma des ténèbres? 
AH : Qui dit qu'elle a été ramené des ténèbres?
EK : Mais il va jouer un rôle dans sa vie.  

Est-ce que la page 23 sera mise en avant? 
AH : Oui. 

Découvrirons-nous l'identité du Sorcier? 
EK : Oui.  

Il y a-t-il une chance de voir un nouveau Ténébreux? 
AH : On ne peut pas dire. 
EK : Il y a toujours une chance. 

Le méchant de la prochaine saison est quelqu'un que nous connaissons déjà dans la série? 
EK : On ne peut pas dire. 

Si l'Auteur est capable de réécrire les histoires, pourrions-nous voir une chronologie alternative? 
EK : On ne peut pas dire. 

Est-ce qu’il y aura un autre bond dans le temps? 
EK : Pas cette saison. 
AH : Ne jamais dire jamais dans le futur. 
EK : Je dirais la prochaine saison probablement. 

Une chance de voir un baiser du véritable amour dans la finale? 
AH : Il y a une certaine action de baisers à venir.  

Est-ce qu’il y aura des noces pour un de nos couples bientôt? 
EK : Il y aura un mariage dans la finale. Ce qui s'y passe ou non, vous aurez à regarder. 

Une chance d'incorporé un personnage LGBT (ndlr : Lesbienne, gay, bisexuel, transgenre)
EK : Toujours une chance. 

Verrons plus de Regina et Emma travaillant ensemble? 
AH : Oui. 

Verrons-nous la relation fraternelle entre Zelena et Regina plus explorer? 
EK : Absolument. 

Est-ce que Regina sera enceinte un jour? 
EK : On ne peut pas dire. 

Est-ce que Cruella et/ou Ursula reviendront dans la finale? 
EK : Non. 

Apprendrons-nous un jour quelque chose à propos de la mère de Rumple? 
AH : Un jour. 

Une chance de voir une Belle sombre? 
AH : Pas cette année. 
EK : Nous l'avons vu comme Lacey et boy des personnes ont des avis sur ça. 

Belle aime réellement Will? 
EK : Je dirais que c'est un rebond. Même les personnages de conte de fées ont des rebonds.   

Est-il possible que la mère de Belle ait une connexion à un Auteur? 
AH : La mère de Belle est un personnage que nous aimons et nous n'en verrons pas plus cette année, mais ne jamais dire jamais. Nous adorerions la revoir. 
EK : Mais aussi loin qu'elle avec un Auteur, je ne sais pas. 
AH : Pas cette année et pas cet Auteur.  

Belle confrontera Regina pour avoir pris son cœur? 
Kitsis : La prochaine saison. 

Apprendrons-nous finalement pourquoi Will est à Storybrooke? 
AH : Pas immédiatement. 

Découvrirons-nous qui sont les parents de Killian? 
AH : Un jour, oui. 

Découvrirons-nous un jour comment August connaissait Neal? 
AH : Je l'espère bien sûr. J'ai l'impression que nous l'avons laissé entendre indirectement, mais nous serons probablement plus explicites à ce propos.    

Quelqu'un va mourir (temporairement ou définitivement) dans le final de la saison 4? 
EK : Les deux. Ouais. Déchiffrez celui-là!  

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire