Affichage des articles dont le libellé est Zap2it. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Zap2it. Afficher tous les articles

dimanche 10 mai 2015

Les créateurs de la série parlent de Rumple et du final de la saison 4 avec Zap2it


ATTENTION SPOILERS
Traduction par mes soins. Merci de créditer si vous postez ailleurs.

De tous les personnages sombre de "Once Upon A Time", Rumpelstiltskin est le premier que les fans aiment détester le plus.

Au cours des quatre saisons ses promesses de changement ont écrasé plus de cœur que l'on ne peut compter. Comme la saison 4 tire à sa fin et le cœur de Rumple noirci de plus en plus, il y a-t-il encore de l'espoir qu'il puisse changer les choses et être le bon gars que Belle a cru une fois qu'il pourrait être?

mercredi 15 avril 2015

Victoria Smurfit parle de l'épisode 4x18 "Sympathy for The De Vil" avec Zap2it


ATTENTION SPOILERS
Traduction par mes soins. Merci de créditer si vous postez ailleurs. 

L'auteur est la personne la plus recherché à Storybrooke, mais il s'avère que personne ne veut plus le trouver que Cruella de Vil.

L'épisode de dimanche (19 avril) de Once Upon A Time révélera la trame de fond de la méchante la plus glamour de l'émission. Smurfit révèle à Zap2it à l'avance que l'Auteur joue un rôle majeur sur comment Cruella est devenue "De Vil" et pourquoi elle est en ville pour trouver sa fin heureuse.

"La série retourne dans les années 20 en Angleterre, et c'est ici que le conte commence comme une jeune femme. Elle a cette histoire avec l'Auteur qui va se jouer," explique Smurfit. "Lui et Cruella ont une vie qu'ils ont vécu et  il détient quelque chose de Cruella qu'elle veut." 

Cruella est la dernière des Queens of Darkness à obtenir un épisode avec son histoire d'origine, ce qui signifie que ses motivations pour aider Maléfique et Ursula ont été conservées principalement sous le manteau.

Reprendre Cruella donnera une histoire précédant le personnage du dessin animé Disney classique et créera une trame de fond spécifique pour l'itération dans OUAT de la fameuse kidnappeuse de Dalmatien.

"Ils prennent ce que nous connaissons d'elle du dessin animé et disent, 'Qu'a-t-elle fait avant ça?' avec son amour du glamour et de masque et toute les choses qu'elle porte," dit Smurfit. "Vous verrez son voyage d'enfant à son fabuleux elle-même de maintenant. Elle est l'enfer d'une femme."  

Comme avec Maléfique et Ursula, l'histoire d'origine de Cruella est destiné à ce que les fans se demandent comment ils définissent les méchants. Pour Cruella, cela signifie expliquer ce qu'il s'est passé entre elle et l'auteur des décennies plus tôt et en faisant la nécessité de le trouver d'autant plus urgente.

"Maintenant nous allons découvrir exactement ce que ce cette Cruella cherche à obtenir et l'Auteur est la clé," dit Smurfit. "Il est la clé de Regina pour sa fin heureuse et au maintien de sa bonté -- mais il est tout aussi important à Cruella et son conte sinueux."  

Zap2it

mardi 7 avril 2015

Interview de Sean Maguire avec Zap2it


ATTENTION SPOILERS
Traduction par mes soins. Merci de créditer si vous postez ailleurs. 

La saison 4B de "Once Upon A Time" ait à propos de trouver les fins heureuses -- et pour Robin des Bois et Regina, cela signifie obtenir d'être finalement ensemble.

C'est un peu difficile quand Robin s'est engagé à vivre hors des frontières magiques de Storybrooke afin de protéger Marian et leur fils. Faire ce choix pèse toujours sur Robin, dans l'épisode 4x17 : "Heart of Gold" qui nous verrons le 12 avril.

jeudi 11 décembre 2014

Lana Parrilla parle de l'arrivée de l'Evil Trio avec Zap2it


ATTENTION SPOILERS
Traduction par mes soins.

Maintenant que la Reine des Neiges a été vaincue, Storybrooke devra s'apprêter à lutter contre un nouveau front maléfique dans "Once Upon a Time." Pour la prochaine moitié de la saison 4 la ville devra faire face à un trio de méchantes : Maléfique de la belle au bois dormant, Cruella de Vil des 101 Dalmatiens et Ursula de La Petite Sirène.

Cependant, la Méchante Reine qui réside déjà à Storybrooke est seulement préoccupée par l'une de ces nouvelles méchantes, et c'est celle dont elle est la plus proche.

vendredi 9 mai 2014

Les créateurs de la série parlent de Zelena avec Zap2it

once-upon-a-time-zelena-dead.jpg

ATTENTION RISQUE DE SPOILERS
Traduction par mes soins. Merci de créditer si vous postez ailleurs.

Ding dong, la méchante sorcière est morte !

En tant que grand méchant de cette moitié de saison sur "Once Upon a Time", les fans ont été choqués de voir Rumpel tuer Zelena dans sa cellule à la fin de l'épisode de la semaine dernière, « Kansas. » Avec Zelena/la méchante sorcière morte et deux heures avant la fin de la saison 3, est-ce que le méchant à la peau verte est vraiment partie?