samedi 1 novembre 2014

Les créateurs de la série répondent aux questions brulantes avec EW

 ATTENTION SPOILERS
[Traduction par mes soins] 

Reverrons-nous Lily (Nicole Munoz) ?
Kitsis: Oui.
 
Est-ce que Emma (Jennifer Morrison) va avoir son propre appartement?
Kitsis: Oui, elle doit avoir son propre chez elle.
Horowitz: Nous y travaillons.


Emma confrontera-t-elle Regina (Lana Parrilla) par rapport à la mort de Graham (Jamie Dornan)?
Horowitz: Tout d'abord, elle ne sait pas que c'est Regina qui a tué Graham. Si vous regardez en arrière dans la première saison, Emma croit, quand elle parle à Henry (Jared Gilmore) à la suite de la mort de Graham, elle dit que l'autopsie a révéler que c'était un anévrisme. Elle y croit encore.
Kitsis: Elle y a cru à l'époque, et puis les choses ont passer.
Horowitz: Elle ne sait pas réellement que Regina était derrière tout ça. Cela n'a jamais été quelque chose qui a été soulevée. Si elle le faisait, je suis sûr qu'elle serait en désaccord avec elle.
 
Regina utilisera sa magie blanche à nouveau?
Kitsis: Je l'espère.
 
Y a-t-il une raison derrière la magie rouge de Regina?
Horowitz: Elle était en colère contre le monstre des neiges.
Kitsis: Le feu brûle, et Regina a beaucoup de feu en elle.
 
Est-ce que la recherche de l'auteur du livre mènera l'Opération Mangouste à l'extérieur de Storybrooke?
Horowitz: Oui.
 
Est-ce qu'Henri du futur est l'auteur du livre?
Kitsis: Pas aujourd'hui.
 
Est-ce que le comportement de Rumple cette saison est lié de quelconque façon à sa résurrection de la voûte du Ténébreux?
Kitsis: Absolument, c'est lié à cela. C'est lié au fait que toute la saison dernière, il était un esclave de la dague sous le contrôle de la Méchante Sorcière (Rebecca Mader), lui rappelant ainsi combien sa dague est précieuse à sa vie. Et c'est lié à ce chapeau et à ce qu'il peut faire pour lui. C'est un homme qui a toujours choisi le pouvoir à l'amour, mais ce chapeau est une chose fascinante pour lui qu'il pensait ne pas être en mesure de réaliser. Quand il trouve le chapeau dans la première, vous comprenez pourquoi il devait se lever au milieu de la nuit et le faire, même si il venait juste de faire une grande déclaration sur le fait d'être sur le droit chemin. Pour nous, il s'agissait de savoir : Quel est cet objet? Pourquoi est-il si important qu'il lui ferait rompre sa promesse littéralement la même nuit? C'est basé sur toutes ces choses dont nous venons de parler.
 
Le chapeau de sorcier pourrait-il être assez puissant pour réécrire le destin?
Horowitz: Voilà une grande question. Peut-être.
 
Saurons-nous ce que la maison de la lune de miel de Rumbelle signifie et pourquoi Belle (Emilie de Ravin) l'a trouvé?
Horowitz et Kitsis: Oui.

En dehors de l'épisode centré sur Belle de ce dimanche, allons-nous voir à nouveau sa mère (Frances O'Connor) dans la saison?
Kitsis: Peut-être.
 
Est-ce que l 'actuel calendrier de OUAT a lieu après les événements de Wonderland?
Horowitz: Oui.
 
Verrons-nous la Reine Rouge (Emma Rigby) cette saison?
Kitsis: Nous allons essayer.
 
Verrons-nous plus de l'année manquante?
Horowitz: Oui.
Kitsis: Mais peut être pas cette saison.
 
Verrons-nous les répercussions de Snow (Ginnifer Goodwin) et Charmant (Josh Dallas) partageant un cœur?
Horowitz et Kitsis: Oui.
 
Allons-nous savoir si bébé Neal a des pouvoirs magique spéciaux?
Horowitz et Kitsis: Oui.
 
Verrons-nous la famille Swan et pourquoi ils ont ramené Emma au centre d'accueil?
Kitsis: Potentiellement. Peut-être.
Horowitz: Plus du passé d'Emma est à venir.
 
Est-ce que Emma et Hook (Colin O'Donoghue) vont faire évoluer leur relation au prochain niveau cette saison?
Horowitz: Si par niveau suivant, vous voulez dire aller de Netflix à Hulu Plus, peut-être.
Kitsis: Oui.
 
Verrons-nous le sale travail que Crochet a du faire pour Peter Pan (Robbie Kay)?
Kitsis: Peut-être.
 
Verrons-nous Tinker Bell (Rose McIver) de nouveau?
Kitsis: Ça dépend de son emploi du temps.
Horowitz: Nous l'espérons.
Kitsis: Elle est à la tête de sa propre émission [ iZombie], dans laquelle elle est dans chaque scène. Donc, même si elle est dans la même ville où nous tournons, c'est très difficile pour elle d'avoir du temps libre, mais dès que possible, nous allons la remettre dans son costume vert.
 
Verrons-nous d'autres méchants en plus Maléfique (Kristin Bauer van Straten) dans la deuxième moitié de la saison?
Horowitz: Je l'espère bien.
 
Est-ce qu'il va y avoir un mort parmi les personnages principaux cette saison?
Kitsis: Je l'espère.
 
Avez-vous votre plan pour la fin de la série de prévu?
Kitsis: Oui. Nous avons eu notre fin de série dès que nous avons créé la série. Nous avons une feuille de route, et nous nous sommes permis une grande liberté, mais cela n'a jamais été notre intention de dire: "Voici exactement ce que nous allons faire." Mais nous savons où nous allons.
Horowitz: Et si vous vous demandez si nous savons ce que nous aimerions voir comme dernier moment de la série, oui, nous le savons.

EW 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire