SPOILERS | Interview des créateurs de la série avec le magasine D23

Interview d'Adam Horowitz et Edward Kitsis avec le magasine D23 (Oct - 2014) au sujet des événements à venir dans la saison 4.

ATTENTION SPOILERS

Traduction par mes soins. Merci de créditer si vous postez ailleurs.  

Donc, retour en arrière à la fin de la saison dernière, pouvez-vous expliquer ce qui s'est passé exactement quand la méchante sorcière s'est désintégrée, transformée en poussière, est-elle entrée dans la boîte avec le pendentif en émeraude, et a ouvert le portail?
Adam:  Elle est morte. Elle s'est transformée en une sorte de poussière et a disparu à cause de sa nature magique. Ce qui s'est passé, le pendentif qui contient sa magie à l'intérieur, a été déclenchée au moment de sa mort et a ouvert le portail. Ce n'était pas Zelena sous forme de fumée qui est sortie, c'était de la magie que nous avions vu être absorbé dans le pendentif que Glinda lui a donné. Le pendentif est devenue la source de la puissance de Zelena. Regina lui a enlevé et mis dans son coffre-fort. Et au moment de sa mort, cela a déclenché l'ouverture du portail.
Eddy:  Bien sûr, la «mort» est un terme relatif.


Emma s'est enfin ouverte à sa famille et Hook. Comment voyez-vous évoluer leurs relations?  
Eddy:  L'un des grands thèmes qui liaient NeverLand et la Méchante Sorcière ensemble est que les fins heureuses ne sont pas ce que nous pensons qu'elles sont. Elles sont quelque chose pour lesquelles vous devez vous battre tous les jours. Maintenant, il semblerait qu'Emma ai trouvé sa maison et elle est heureuse là où elle est. Rumple est marié à Belle et cela semble être sa fin heureuse. Snow et Charming viennent d'avoir un enfant et ils partagent désormais un seul cœur. La question est, qu'est-ce qui se passe ensuite? Pour nous, il est question de continuer à faire évoluer les personnages, en particulier Regina. Nous l'avons laissée dans une situation vraiment difficile. Les gens ont de suite pensé qu'elle allait redevenir "crazy evil (méchante)" Pour nous, c'est ce qui est intéressant, maintenant que nous avons fait 66 épisodes, c'est de voir comment Regina va réagir? Nous savons comment elle aurait réagi dans la première saison. Comment va-t-elle réagir dans la saison quatre? Nous voulons rendre hommage à cela et approfondir les personnages et prendre du plaisir à créer un certain mystère.

Pensez-vous qu'il sera difficile pour Hook de voir un "petit prince Neal" courir comme un rappel constant de la relation de Neal et Emma?  
Adam:  Je pense que Crochet finalement reconnaît Neal pour le héros qu'il était. Et à cause de cela, en entendant le nom et en le voyant dans une nouvelle génération, il voit cela comme une bonne chose.
Eddy:  Il est beaucoup trop confiants pour être inquiet au sujet d'autres personnes.

Pendant un temps, David et Mary Margaret se disputaient sur ​​l'opportunité de rester à Storybrooke ou de retourner à la forêt enchantée. Est-ce que la question va se poser à nouveau?  
Eddy:  Le thème de la deuxième moitié de la saison l'année dernière était "Il n'y a pas de place comme à la maison". Et ce que tout le monde a commencé à réaliser est que Storybrooke est leur maison maintenant. Je ne pense pas que quiconque soit intéressé par sauter dans un portail dès maintenant. Ils sont intéressés par poser quelques racines.
Adam:  Et dans notre monde il y a la pénicilline.
Eddy:  Et la télévision par câble!

Michael Socha, qui a joué le Valet de  Once Upon a Time  in Wonderland , se joindra à la prochaine saison. Comment pourrait-il s'intégrer?  
Eddy:  Il y a deux choses que nous savons de lui dans Once Upon a Time in Wonderland.  L'une est que nous savons qu'il a passé un peu de temps avec les Merry Men [Will est "Will Scarlet" de l'histoire de Robin des bois] et nous savons que Robin Hood est à Storybrooke. L'autre chose que nous savons est qu'il est déjà venu à Storybrooke par le passé. Il est familier avec la ville, même si il n'a pas eu beaucoup d'interaction avec nos personnages.
Adam:  Il a été victime de la première malédiction il avait une vie à Storybrooke. Donc, il y a une connexion avec lui dans la ville et avec certains de nos personnages, y compris les Merry Men. Ces connexionx seront explorées. Nous allons aussi découvrir qu'il a des liens avec d'autres personnages du monde de Storybrooke. Il va rencontrer de nouvelles personnes comme Emma et le Capitaine Crochet, et sa relation avec le Capitaine Crochet sera ... irritable.

Et qu'est-ce que cela signifie que nous allons savoir ce qui est arrivé avec Anastasia?  
Adam:  Qu'est-ce que cela veut dire avec d'Anastasia?
Eddy:  Cette histoire sera racontée cette saison. Nous avons l'intention de le dire d'une façon pour que les gens qui n'ont jamais vu  OUAT in Wonderland , aient le contexte complet. Nous ne sommes pas censé supposer que les téléspectateurs ont regardé ce spectacle. Donc, des questions comme «Qui et où est Anastasia?» Ou "Est-elle avec lui?" auront leur réponses dès que la saison commencera.

Y a-t-il des personnages que nous n'avons pas vu depuis un certain temps, pour une raison ou une autre, comme Red, le Géant, Hopper ... qui nous pourrions voir un peu plus cette saison?  
Eddy:  Oui! Giancarlo Esposito est de retour en tant que Sidney et le Miroir Magique.
Adam: Brad Dourif qui joué Zoso, l'une des forces des ténèbres au début de la première saison, revient. Eddy:  Nous allons plonger dans une certaine ...
Adam:  ... Dark One mythologie . Nous allons en savoir plus sur Rumple et son passé.
Eddy:  Et nous allons rencontrer la mère de Belle.

Est-ce que la mère de Belle est morte ou allons-nous la voir dans des flashbacks? 
Adam:  La vérité sur ceci - ou pas - sera révélé. Nous en apprendrons plus sur le passé de Belle. Et nous verrons Belle dans une période avant qu'elle ne rencontre Rumplestiltskin.
Eddy:  Nous avons rencontré Maurice [le père de Belle]. Il dirige Game of Thorns, la boutique de fleurs dans la ville.
Adam:  Et nous l'avons vu dans le premier flashback de Belle dans la première saison. Nous allons en savoir plus sur lui cette saison.
Eddy:  Nous aimerions voir le retour de Jamie [Chung, Mulan]. Elle est dans nos espoirs. Nous voulons absolument la ramener cette année. Il y a tellement de personnages au fil des ans que nous avons abordés. Nous avons une liste de souhaits et un plan pour tous les ramener. Cela dépendra de combien d'histoire nous pouvons faire et vous dire cette saison.

Pouvez-vous m'en dire un peu plus sur le personnage de Elizabeth Mitchell?  
Eddy:  Un favori des fans de  LOST . Nous avons été très heureux de pouvoir écrire pour elle. Elle aura un lien à la fois avec quelqu'un du côté de Frozen comme du côté de Once Upon a Time.

Bon, pour les fans de Disney, est-ce que cela aura un intérêt particulier, pour que nous gardions un oeil dessus ?
Adam:  Oui! Il y a quelque chose à venir dans les premiers épisodes que les vrais fans de Disney, je pense, vont vraiment en profiter. C'est un shout-out et une explication de certaines tradition Disney. En dire plus serait gâcher la surprise. Mais à bien des égards, c'est l'une des explorations Disney les plus pures que nous avons fait jusqu'alors.
Eddy:  Dans la première, vous verrez quelque chose de très emblématique qui va lancer une nouvelle histoire et une nouvelle zone de Disney que nous n'avons pas encore explorer et dont nous sommes enthousiastes.

La petite Volkswagen d'Emma devient Herbie?  
Eddy:  Non, mais nous avons parlé à ce sujet!

Lorsque la première malédiction a été lancée, si les personnages de la Forêt enchantée quittaient Storybrooke, ils oubliaient qui ils étaient. Est-ce la même chose avec la deuxième malédiction?  
Adam:  Les règles seront expliquées très rapidement au début de cette saison. Mais nous sommes dans un nouveau lieu. Les personnages vont connaître les limites de ce que cela signifie d'être en ville et de ce que cela signifie si ils veulent quitter la ville. Tout le monde ne veut nécessairement pas être là.

Peut-être qu'ils veulent aller à Disney World?  
Adam:  Peut-être qu'ils veulent aller à Disney World.