Fiche Technique de l'épisode 4x05 : Breaking Glass

Date de diffusion : 26.10.2014
VOSTFR : 27.10.2014

Titre : Breaking Glass
Titre Français : Le Miroir

Bande-Annonce US [VOSTFR]:

Promo Canadienne en VOSTFR:

Synopsis :

Regina fait équipe à contrecœur avec Emma à la recherche de la Reine des Neiges après que Sidney, qui est une fois de plus le prisonnier de Regina dans le miroir, découvre ses allées et venues et accepte de la conduire à l'endroit où elle se trouve. Avec Belle faisant du baby-sitting avec bébé Neal, Mary Margaret et David, nerveux, se préparent pour leur première nuit loin de leur enfant et se retrouvent sur une mission pour traquer Will Scarlet, qui s'est échappé de la prison de la ville, et Elsa voit Anna dans les bois de Storybrooke. Pendant ce temps, dans le passé, la jeune Emma trouve une âme soeur quand elle se lie d'amitié avec une fille qui, comme elle, est une orpheline fugitive.

Casting :

Régulier : Ginnifer Goodwin comme Blanche-Neige/Mary Margaret, Jennifer Morrison comme Emma Swan, Lana Parrilla comme la Méchante Reine/Regina, Josh Dallas comme le Prince Charmant/David Nolan, Emilie de Ravin comme Belle, Colin O'Donoghue comme Hook, Jared S. Gilmore comme Henry, Michael Socha comme Will Scarlet et Robert Carlyle comme Rumplestiltskin/Mr. Gold.

Secondaires : Giancarlo Esposito comme Sidney/Miroir Magique, Georgina Haig comme Elsa, Elizabeth Lail comme Anna, Oliver Rice comme Le roi d'Arendelle, Pascale Hutton en tant que La Reine d'Arendelle, Nicole Munoz comme Lily, Barclay Hope comme le père de Lily, Kelly-Ruth Mercier comme gestionnaire , Anson Hibbert comme policier, Ilias Webb comme Kevin, Abby Ross comme jeune Emma et Elizabeth Mitchell comme La Reine des Neiges.

"Breaking Glass" a été écrit par Kalinda Vazquez & Scott Nimerfro et dirigé par Alrick Riley.

Stills & Photos BTS :
+3 Stills :