lundi 22 septembre 2014

SPOILERS | 7 choses à savoir sur l'épisode 4x01 par E!Online


ATTENTION SPOILERS
Traduction par mes soins. Merci de créditer si vous postez ailleurs.

1 ► Anna et Elsa sont comme dans le film. Idem pour Kristoff, le grand-père Troll et Sven. (Oui, ils sont tous là!) Les producteurs exécutifs Eddie Kitsis et Adam Horowitz ne rigolaient pas quand ils ont dit que, contrairement à la plupart des personnages de contes de fées sur leur spectacle, les personnages de Frozen n'auraient pas une nouvelle tournure, mais resteraient fidèle à leur version originale.
2. ► L'épisode commence à Arendelle, loin dans le temps, et démystifie assez bien la populaire théorie Frozen - Raiponce. 

3. ► Vous aurez besoin de prendre un assez grand saut de logique quand il s'agit de la manière dont Elsa se retrouve à Storybrooke. Sauf si vous connaissez beaucoup de mariées qui ruisselle pour accomplir une tâche sans pression dans un pays lointain un jour avant leur mariage? (Le plus grand reproche à cet épisode. Mais je peux m'en remettre.)
4. ► Robert Carlyle m'a dit qu'il attendait le hashtag "#Dance" en tendance dimanche soir pour la première, et il ne plaisantait pas! Malgré tout le battage Frozen, c'est en fait une scène de danse entre Belle et Gold qui surgit comme l'événement le plus marquant de l'épisode. 

5. ► La meilleure tournure de l'épisode n'a rien à voir avec Frozen , mais plutôt avec la réaction de Regina face au retour de Marian avec son amour Robin. La quête que Regina se lance dans cette saison est assez épique, et c'est une nouvelle façon de secouer la série. (Si quelqu'un pense que Regina prendra à la légère les nouvelles du retour de Marian, vous vous êtes cruellement trompé.)

6.► Il y a une surprise géante à Storybrooke et le tout ressemble plus à un retour de Ghostbusters qu'à un retour de Frozen. C'est kitsch et amusant.

7. ► Georgina Haig (Elsa), Elizabeth Lail (Anna) et Scott Michael Foster (Kristoff) ont été parfaitement casté et sont assez grand dans leur rôle, mais la vraie star est le renne qui joue Sven, c'est l'un des meilleurs talents d'acteur de 80 pour cent de Hollywood! #vrai Obtenez que ce mec à poil ait son propre spin-off!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire