ATTENTION RISQUE DE SPOILERS
Traduction par mes soins. Merci de créditer si vous postez ailleurs.
En tant que l'une des Queens Of Darkness résidentes de Once Upon A Time, Cruella De Vil est restée jusqu'ici une énigme. Ses compatriotes Maléfique et Ursula ont eu chacune leurs motivations expliquées, mais les dommages de Cruella sont jusque-là inconnu. Mais c'est sur le point de changer, dit Victoria Smurfit, qui joue Cruella dans la série d'ABC. "Elle a un ordre du jour dont personne n'est au courant jusqu'à présent," dit Victoria à Comopolitan.com en avant-première sur l'épisode centré sur Cruella de Dimanche. "C'est extrêmement tordu, intense et surprenant." Ici, l'actrice Irlandaise extrêmement charmante (elle a utilisé le mot "Darling" pas moins de six fois et fait référence aux créateurs de Once Edward Kitsis et Adam Horowitz comme "les garçons") parle de nommé les fourrures de Cruella, qui elle shippe, et ce qui se passe exactement avec l'Auteur.
Le prochain épisode de Once est centré sur Cruella. Que pouvez-vous nous dire sur sa trame de fond?
Très peu, Darling. Quand le script est arrivé, je n'avais aucune idée qu'ils allaient aller là où ils sont allés avec elle. C'est difficilement simple et simplement compliqué. Je meurs d'impatience de voir ce que tout le monde pense parce que c'était sincèrement un des scripts les plus ahurissant que je pense n'avoir jamais lu, et j'étais vraiment excité d'être en mesure de le jouer. Dans un sens j'ai eu l'opportunité de jouer deux personnes, parce que j'ai joué Cruella avant et maintenant. Evidemment nous avions le dessin animé comme inspiration, mais à partir de là, tout est l'imagination des garçons. Ils l'ont mis dans les années 20 comme une jeune fille délurée, donc c'était juste extraordinaire d'être en mesure de vivre l'innocence et la joie de cela en Cruella comme nous la connaissons maintenant - cette tordue, amusante, evil, sale dame qui pense qu'elle est glorieuse. Vous obtiendrez même de voir comment son look est venu.
Quand vous avez pris le rôle, savez-vous ce qui allait arriver pour Cruella?
Darling, quand on m'a offert le travail je ne savais pas que je jouais Cruella! Ils ont juste dit, "Nous vous voulons que vous rejoignez la série," et j'étais comme, "OK". Les garçons m'ont dit que je devrais jouer Cruella et je suis presque tomber de mon siège. Parce que le délai de réponse est si rapide, et chaque épisode est si détailler et profond et compliqué et enlacé, vous n'obtenez pas vraiment de savoir ce qui est à venir, ce qui est pourquoi ça m'a terrassé quand j'ai finalement lu l'épisode. C'est une chose amusante de jouer quelqu'un et de travailler sur le pourquoi plus tard, parce que vous devez prendre vos propres décisions comme vous avancez. Et puis vous vous rendez compte que vous avez tort! C'était juste glorieux.
Votre Cruella a une étonnante ambiance vieil Hollywood. Il y a-t-il quelqu'un qui vous inspire votre portait?
Je crois en laissant les professionnels faire ce qu'ils font. Pour moi, tous les personnages proviennent de leurs chaussures, et je ne peux pas jouer Cruella dans mes bottes Wellington peut importe comment elles sont boueuse. Quand ils me parent de toutes les fourrures et sequins et diamants, et le maquillage et les cheveux, quand tout est mis ensemble, vous devez le posséder. Tout ce que j'ai à faire est respirer et sortir, et elle est là. Il y a une touche d'Ella Fitzgerald dans l'épisode à venir Dimanche. Je pense que la robe que j'ai fini par porter est l'une du film The Artist. Ils ont trouvé quelques belles pièces vintage. Fabuleux, Darling!
Les tenues de Cruella sont lourdes? Elles semblent peser une tonne.
C'est le cas. Je nomme toutes mes fourrures, parce que je suis étrange. Chacune des fourrures a un nom, parce que je voulais qu’elles soient ses enfants. Donc Clarissa était le grand blanc, qui doit peser pas loin de 60 livres. Quand vous êtes dans des talons vertigineux en daim rouge de 6 pouces et une fourrure de 60 livres à minuit dans la forêt enchantée à Vancouver, c'est assez spectaculaire. Ils ont customisé quelques courtes fourrures aussi. Mable était mon noir et blanc. Elle était ma fourrure de conduite, Darling.
Donc vous devez conduire la voiture géante de Cruella ensuite.
Oh, ouais! J'ai terrorisé la pauvre Merrin, qui joue Ursula, plusieurs fois nous allions dans les cols de montagnes. J'adorais ça.
Etes-vous familière avec le concept de tout shippé?
Oh, oui. C'est la chose sur Twitter où ils ship deux personnage ensemble. Est-ce une relation?
Ouais. Il y a d'assez gros suiveur pour Cruella et Ursula. Etiez-vous au courant de ça?
C'est le Sea Devil! Oui, j'ai entendu parler de ça. J'ai vu quelques-uns d'entre eux sur Twitter. De nombreuses personnes semblent aimer leur ignoble duo.
Que pensez-vous de tout ça?
Ecoutez, je pense que peu importe ce qui rend les gens heureux. Pour moi, ça dit simplement qu'ils aiment la façon dont nous travaillons ensemble. J'aime ça. Merrin est dans la vraie vie une de mes grandes amies. Elle est une sœur d'une autre mère. J'aime qu'ils nous apprécient ensemble, parce que nous rigolons beaucoup. Il y a une quantité folle de rires ici et parmi le mal.
Qui est votre couple préféré dans la série?
Je tanguais un peu pour de l'action Crumple entre Cruella et Rumplestiltskin, parce que je pense, il est le roi du mal; elle doit l'aimer, Darling. En vain. Mais je les aime tous. J'adore l'amour pur entre Emma et Hook. Je pense que c'est absolument délicieux. La relation entre Ginny et Josh comme Snow et Charming est presque comme le mariage que nous espérons tous. C'est chaleureux, affectueux, gentil, amusant et doux. Je pense qu'ils font un incroyable travail. Puis du côté méchant, n'importe qui avec Rumple. Tous avec Rumple! Il est assez étonnant.
Il est si charmant, même s'il est mauvais.
Il est vraiment. C'est merveilleux d'avoir des scènes avec lui, parce que vous le voyez prendre tellement de changement de vitesse dans une scène et ça ne lui martèle jamais la tête. Il est juste tellement talentueux. Robert Carlyle, je veux dire, s'il vous plaît. Il est au sommet de son jeu et il l'a toujours été. Donc de le voir jouer le mauvais et puis le vulnérable la seconde d'après comme lorsqu'il regarde Belle, il y a des moments où je suis presque en larmes de le regarder passer les vitesses. Il est magnifique. J'aime beaucoup la relation de Rumple et Belle. C'est presque l'amour, presque là. L'amour qui ne peut l'être.
Cette partie de la saison était centré sur les méchants essayant d'obtenir leur fin heureuse. Je ne sais pas si nous allons vraiment voir qu'elle est celle de Cruella, mais que pensez-vous que serait la fin heureuse pour Cruella?
Eh bien, pour Cruella, aussi longtemps qu'elle aura ses fourrures, Darling! Mais vous découvrirez exactement de quoi il s'agit après. Elle a un ordre du jour dont personne n'est au courant jusqu'ici. Elle a une histoire avec l'Auteur, joué par le délicieux Patrick Fischler. J'ai passé beaucoup de l'épisode à travailler avec lui. Il détient quelque chose de très réel et sérieux sur Cruella, et son bonheur est de récupéré ça de lui.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire