Extrait du script d'une scène coupée entre Emma et Elsa issue de l'épisode 4x11

Traduction par mes soins

Elsa : Emma -- Merci. Pour tout. Si tu n'avais pas été là -- Je serais rester dans cette urne dans un placard pendant encore trente ans.
Emma : Quand tu dis ça a haute voix --

Source