Traduction (par mes soins) des plannings :
Mercredi 16 juillet :
- de 7h à 10h30 : Préparation de l'équipe et ajustement finaux pour le tournage.
- de 10h30 à 16h30 : Tournage des scènes de dialogue le long de la rue Moncton entre le première avenue et l'allée ouest de la deuxième avenue. R.C.M.P effectuera le départ de la gestion du trafic à 10h30.
- de 16h30 à 21h : Tournage dans le parking derrière les commerces entre "Pièces" (3580 Moncton Street) et la ruelle de l'Est, à côté de "Roumania Country Bread". Nous prévoyons d'être en mesure de libérer la fermeture de la rue Moncton de 16h30 à 21h. Nous avons une scène supplémentaire situé dans l'allée sud de la rue Moncton entre la Première et la Seconde Avenue.
- de 2h à 3h30 : L'équipe va charger l'équipement dans les camions et ils partiront.
Jeudi 17 juillet :
- de 7h à 11h30 : Préparation de l'équipe et ajustement finaux pour le tournage.
- de 11h30 à 2h : Tournage de multiple scènes dans la rue de Moncton entre la Première et la Troisième Avenue. R.C.M.P effectuera le départ de la gestion du trafic à 11h30. Nous aurons une moto roulant sur la ruelle à l'ouest de la Première Avenue sur la rue Moncton et nous allons aussi avoir un acteur marchant dans la rue Moncton au milieu de la rue.
- de 2h à 3h30 : L'équipe va charger l'équipement dans les camions et ils partiront.
photo via
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire