samedi 8 mars 2014

Sean Maguire répond au questions des fans sur Twitter


/!\ Traduction par mes soins. Merci de CRÉDITÉ avec LIEN si vous postez ailleurs. /!\

Q : Avez vous des hobbies?
R : Oui, j'aime jouer au foot.

Q : Quel est le dernier film que vous avez vous au cinéma et que vous avez appréciez?
R : J'ai regardé Fargo encore l'autre soir. C'est très bon.

Q : Avez vous eut une formation de tir à l'arc pour votre rôle de Robin Des Bois?
R : Un ami m'a donné des cours en fait.



Q : Qu'aimeriez vous voir de votre personnage de Robin Des Bois dans OUAT?
R : Je suis impatient d'en savoir plus sur son passé.

Q : OUAT a changer votre façon de penser/votre personnalité?
R : Pas vraiment. Pas de la façon dont je penses.

Q : Nous avons appris récemment que vous et les gars de OUAT étiez aller au karaoké. Quelle est votre chanson de karaoké préférée?
R : Je ne fais pas souvent de karaoké mais j'aime faire bring it on home to me de Sam Cooke

Q : Il y a-t-il quelqu'un avec qui vous aimeriez jouer un jour?
R : Ce serait amusant de travailler avec Kevin Spacey

Q : Etes vous heureux d'assister à la convention de OUAT en France en Juin?
R : Très heureux, j'aime Paris l'été.

Q : Qu'est ce qui est le plus surprenant/gratifiant d'avoir rejoint le cast de OUAT?
R : Jouer un personnage emblématique pour une armée de fan passionnés!

Q: Quel est votre groupe préféré?
R: J'aime beaucoup de groupe mais je dirais Les Beetles

Q : Si ont vous demandez de venir au Comic Con de Londres? PS si vous le faites amenez Lana svp
R : Je suis sûr que je le ferais.

Q: Etes vous excité pour le retour de OUAT?
R : Excité, je ne peux pas attendre pour de nouveaux épisodes!

Q : Verrons nous le passé de Robin Des Bois? Peut être dans un flashback?
R : J'ai peur de ne pas pouvoir vous répondre

Q: Pouvez vous nous dire en un mot comment va Robin Des Bois?
R : Gooooooooooood

Q : Quel est votre show TV préféré?
R : Je viens juste de finir House Of Cards qui été superbe

Q : Quel est votre casse croûte préféré quand vous regardez la TV?
R : grappe de raisins et crakers

Q : Etes vous presser de rencontrer vos fans Français?
R : Je ne peux pas attendre

Q : Comment c'est de travailler avec Josh Dallas?
R : Très amusant. Un fait peu connu au sujet de Josh, il fait la meilleure imitation de Kevin Spacey que j'ai jamais vu! Il me fait rire!

Q : Avez vous des phobies?
 R : Oui, je n'aimerait pas me faire tirer dessus!

Q : Voulez-vous m'épouser?
R : Laissez moi demander à ma femme

Q : Aimez vous danser?
R : Bien sûr, qui n'aime pas un bon boogie

Q : Etes vous déjà venu au Portugal?
R : Oui, j'y ai travailler pendant 4 mois et j'ai adoré le Portugal

Q : Avez vous déjà pensé à vous faire tatouer? Vous aimez les tatouages?
R : Je n'ai jamais trouver quelque chose que je voudrais sur moi pour la vie.

Q : Batman ou Joker?
R : Je les aiment tant! Je ne peux pas les voir l'un sans l'autre

Q: Quel est votre desin animé Disney préféré?
R : J'en aime beaucoup mais le premier qui me vient à l'esprit est le livre de la jungle

Q : Décrivez Lana Parrilla en 3 mots
R : C'est mon amie

Q: Avez vous collaborer avec Colin et MRJ sur une musique?
R : Nous avons tous jouer et chanter chez Colin il n'y a pas si longtemps. Beaucoup de plaisir.

Q : Que pensez vous de ceux qui vous déteste?
R : Je ne pense pas à eux, la vie est trop courte.

Q : Comment était la soirée avec Colin et Jared?
R : Beaucoup de plaisir

Q : Quel est le plus beau cadeau qu'un fan vous ai fait?
R : Juste me soutenir ou soutenir la série est le plus beau cadeau qu'un fan puisse donner.

Q : Quel est votre film préféré?
R : J'aime "who's coming to dinner".

Q : Traînez vous un peu sur le tournage avec petit Raphael?
R : Bien sûr, c'est un grand petit gars.

Q : Quand avez-vous commencer à être acteur?
R : J'ai tourné mon premier film à 5 ans avec un agent.

Q : Si vous deviez jouer un personnage autre que Robin Des Bois, qui se serait?
R : Mulan

Q : Aimez vous Starbucks?
R : C'est un peu cher mais oui

Q : Quelle est votre équipe de Hockey préférée?
R : Je pense que je dois dire Canucks comme je vis à Vancouver

Q : Ce n'est pas étrange de voir Colin avec son Crochet sur le tournage?
R : Pas Vraiment

Q : Avez vous sorti un cd?
R : Non j'ai sortie des chansons il y a des années mais pas récemment

Q : Quel est votre chanson préférée?
R: Trop nombreuses pour choisir mais j'aime les vieilles chansons de Sam Cooke

Q : Aimez vous le café?
R : Bien sûr

Q : C'est comment de travailler avec Lana et Jenny?
R : Tous les acteurs de cette série sont formidable et sont des gens adorables. Je suis heureux de faire partie de ce casting.

Q : Croyez vous aux fins heureuse?
R : Bien sûr

Q : Pouvez-vous nous dire quelques mots en français à vos fans ?
R : tres excite (en Français)

Q : Quel est le plus important dans votre vie?
R : Ma famille et mes amis sont les deux choses les plus importantes de ma vie.

Q : Hook et Robin ont-ils une bromance?
R : Pas de spoilers mais hors caméra je peux dire que nous le faisons.

Q : Quel est la première chose que vous faites en arrivant sur le tournage de OUAT?
R : Aller à ma remorque et mettre mon costume.

Q : Qu'avez vous ressenti lorsque vous avez lu la première scène de Robin et Regina?
R : Très Excitant

Q : Si vous pouviez avoir des superpouvoirs, lequel choisiriez vous?
R: Le vol serait cool

Q: Vous rappelez vous du premier livre que vous avez lu? Si oui c'était lequel?
R : Oui je pense que c'était Roald Dahl je l'adore

Q: Etes vous prêt pour la convention à Paris?
R : On ne peut pas attendre

Q : Quel est votre fruit préféré?
R: Ananas

Q : Vous souvenez vous des premiers fans que vous avez rencontrer?
R : C'était vous les gars

Q : Etes vous déjà aller en Finlande?
R : Non mais j'aimerais

Q : Que pensez vous de Ginny?
R : La plus belle personne que vous pourriez jamais rencontrer

Q : Aimez vous 30 seconds to mars?
R : Je n'ai jamais entendu parler de leur musique

Q : Qu'espérer vous de la saison 3B?
R : J'espère que les gens l'aimeront, mais je suis sûr qu'ils le feront

Q : Pouvez vous me recommander un film pour ce soir?
R : Regardez an oldie like citizen Kane classic

(Question de MRJ) Q : Aviez vous l'habitude d'être Justin Bieber avant de devenir Anglais?
R : Bien il n'y a qu'un seul Bieber malheureusement
R2 : C'est drôle que moi et Bieber n'avons jamais été dans la même pièce... je penses.

Q : Quel est votre conte de fée préféré?
R : Celui que je suis en train de vivre

Q : Que pouvez vous dire à propos de la Saison 3B?
R : Sa va être biiiiieeeeennnn

Q : Fast Food favori?
R : KFC

Q : Décrivez MRJ en 3 mots
R : C'est mon frère

Q : Comment c'est passée votre audition pour OUAT?
R : Rapide

Q: Pouvez vous décrire Colin?
R : Un mec Cool

Q : Aimez vous les chansons de Bruno Mars?
R : Oui je penses qu'il est extrêmement talentueux

Q : ??
R : Oui il y a une scène avec Josh Ginny Lana et moi et nous avons eu un fou rire voyons voir si vous pourrez  la repérer

Q : Avez vous des idoles?
R : Beaucoup nous avons tous besoin de gens à admirer

Q: Comment c'est de travailler avec Lana?
R : Je l'aime, nous nous entendons très bien

Q : Quel type de musique aimez vous?
R : A peu près tout sauf heavy metal & trash shit

Q : Comment c'est de travailler avec Michael Socha?
R : C'est un bon garçon

Q : Film préféré?
R : Trop nombreux pour choisir mais j'aime Oldies

Q : Quel était votre réaction quand vous avez découvert que vous seriez le véritable amour de Regina?
R : J'étais excité pour le personnage

Q : Superhéros favori?
R : Batman, Superman, Spider-man sont tous excellent

Q : Que pouvez vous dire sur le fait de travailler avec Emilie de Ravin?
R : Elle est très drôle et très coquine

Q : Quelle est la racine carré de 90?
R : 5 millions? Merde je n'ai jamais été bon en maths

Q : Allons nous voir beaucoup de Robin Hood?
R : Vous devrez attendre et voir

Q : Décrivez Lana en 1 mot?
R : Fabuleuse!


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire