samedi 15 février 2014

Robbie Kay répond aux questions des fans sur twitter - 14.02

Traduction par mes soins. Merci de crédité AVEC LIEN si vous postez ailleurs. 

Q: Aimez vous les double portes au cinéma? 
R : Oui je les aimes bien!

Q : Personnellement, je pense que Robbie Kay aurait été parfait pour le rôle de Ender dans le jeu d'Ender.
R : Ça aurait été intéressant :)

Q : Vos doigts sont-ils prêts?
R : Toujours



Q : Que faites-vous, a part tweeter?
R : J'écoutes de la musique brillante bien sûr.

Q : Quel est votre pays préféré?
R : L'Angleterre bien sur.

Q : Quel est votre nourriture préférée?
R : Sa change tout le temps, en ce moment mon casse-croûte préféré est pita chips et salsa ... si bon.

Q : Avez-vous été au rodéo de Houston dans le passé?
R : Oui! C'est très amusant

Q : Avez-vous déjà rencontrer des fans hystériques dans la rue?
R : Chaque fois maintenant et puis, c'est génial!

Q : Quel est votre chanson préféré des Arctic Monkeys? 
R : Absolument ce morceau là : https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Jn6-TItCazo

Q : Vous préférez l'Europe ou l'Amérique?
R : Ils sont trop différents pour comparer! J'adorerais revenir à l'Europe dès que je peux!

Q : Avez vous eut des bons moments avec Lana Parrilla sur le tournage?
R : Très certainement, @LanaParrilla est géniale!

Q : Robbie n'échoue jamais?
R : Parfois haha

Q : Aimez-vous la Suisse?
R : J'aimerais visiter la Suisse un jour, il me semble que c'est un endroit idéal (je crois que @gregjrmunro sera d'accord avec moi )

Q : Personnage Favori de Games Of Thrones?
R : Tyrion Lannister

Q : Voulez-vous venir à l'une des deux conventions françaises de Ouat cette année?
R : J'adorerais!

Q : Été ou Hiver?
R : Été

Q : Avez-vous été à Las Vegas dans le passé? Pensez vous y aller dans quelques temps? 
R : Pas encore, mais c'est certainement sur ma liste d'endroits à visiter.

Q : Venez à la Nouvelle Orléans pour Mardi Gras!! 
R : C'est seulement à 6 heures de route, c'est une bonne idée en fait!! :P

Q : Avez-vous regardez les jeux Olympiques?
R : Pas actuellement, mais ils sont bon jusqu'à présent cette année!

Q : Si vous pouviez choisir deux super pouvoirs, lesquels seraient ils? 
R : La capacité de contrôler le temps et l'invisibilité :O

Q : Avez-vous des difficulté à lire les tweets?
R : Oui! J'essayes de répondre à autant de personnes que possible :)

Q : Harry Potter ou le Seigneur des Anneaux?
R : Sa doit être le Seigneur des Anneaux

Q : Avez-vous déjà voulu rester sous vos couvertures et dormir pour toujours?
R : Absolument! Tout les jours.

Q : Avez-vous déjà essayer le chocolat chaud avec de la cannelle? 
R : Curieusement non!

Q : Aimez-vous la pizza?
R : J'adore sa, j'ai eut une certaine courtoisie avec @ConnorMcKleen aujourd'hui.

Q: Terre ou eau?
R : Dans quel contexte?

Q : Quelle est votre chose préférée chez Starbucks?
R : J'y suis aller beaucoup pour les rafraîchissements à l'orange récemment.

Q : Parfum de glace favoris?
R : Boule de sorbet de citron et une cuillerée de chocolat, combinaison parfaite - faite un essai.

Q : Si vous pouviez être un animal autre que l'homme, lequel seriez-vous?
R : Je serais un guépard

Q : Que pouvez-vous dire au sujet de vos fans?
R : Vous êtes tous brillants, je suis tellement reconnaissant pour votre soutien!!!!

Q : Pouvez vous décrire Jennifer Morrison et Lana Parrilla?
R : Elles sont toutes deux des individus brillants que j'ai eu le plaisir de travailler avec elles!

Q  : Qu'est ce qui est important pour vous dans la vie?
R : La famille, les amis et les belles voitures.

Q : Quand serez vous diplômé?
R : Dans un peu plus de 3 mois!

Q : Voulez-vous m'aider à voler une limousine et dessiner des monticules et des moustaches sur Colin O'Donoghue et Lee Arenberg?
R : Oui. Quel est le plan?

Q : Pensez vous que vous survivriez dans The Hunger Games?
R : Je me plais à penser que oui, mais probablement pas!

Q : De quelle couleur est votre brosse à dent?
R : Je penses qu'elle est bleu, honnêtement je n'avais jamais fait attention à la couleur

Q: Regardez vous Doctor Who?
R : Oui, je regarde!

Q : C'est plus dur de jouer un bon ou un mauvais personnage?
R : Chaque côté a ses difficultés

Q : Quel est votre artiste EDM préféré?
R  : Wolfgang Gartner, Mord Fustang et Calvin Harris sont tous des artistes étonnants.

Q : Avez-vous vu Catching Fire?
R : Oui! Bon film!

Q : Voulez vous faire un bonhomme de neige?
R:  Il n'y a pas de neige où je suis en ce moment, mais oui.

Q: Vous vous considérez comme étant drôle, sarcastique ou normal??
R : Probablement plus sarcastique que toute autre chose! ahaha

Q : Quel est votre plus haut score à Flappy bird?
R : C'est 90 maintenant, et je ne sais vraiment pas.

Q : Avez-vous le swagg?
R : Trop dur à gérer.

Q : Avez vous vu Gravity?
R : Qui ne la pas vu!

Q : Comment était-ce de travailler avec Emilia Fox? Vous étiez tous les deux si mignon dans Ways To Live Forever
R : Emilia est tout simplement incroyable, c'était tellement un privilège d'avoir travaillé avec elle - j'ai l'espoir de la revoir bientôt!

Q : Vous avez pris beaucoup de plaisir à jouer toutes vos scènes dans OUAT? 
R : Presque chaque scène était très amusante - mais dans le s3e10 les scènes dans le cimetière était hystériques, beaucoup de rires!

Q : Préférez-vous n'avoir jamais jouer au rugby ou n'avoir jamais bu un Starbucks?
R : Je préfère ne jamais boire de Starbucks si cela signifiait que je pourrais continuer à jouer au rugby, sans doute.

Q : Que pensez vous du nom de votre fandom 'Robbers'? 
R : assez cool!

Q : Les lunettes sont cool. Pas vrai?
R : Les lunettes sont très cool!

Q : Avez-vous déjà été au Comic Con?
R : Pas encore, mais j'aimerais y aller

Q: Si vous étiez coincé sur une île déserte, avec qui aimeriez vous être?
R : Ce serait un choix très difficile si c'est avec une seule autre personne, je doute franchement que je pourrais décider!

Q : Allez-vous reprendre votre rôle de garçon de cabine dans Pirates des Caraïbes 5?
R : On ne sait jamais! Il faut attendre pour le voir!

Q : Aimez-vous les olives? Si oui, vous préférez les noires ou les vertes?
R : Je n'aime pas vraiment les olives en fait

Q : Aimez vous les marathons de films?
R : Oui, en parlant de sa, quand allons-nous terminer le marathon de film du Parrain @ Calum_Byrne?

Q : Etes-vous par hasard un joueur de MMO? (comme par exemple, jouez-vous à WOW ou Rift?)
R : Non

Q : Ce qui est plus important dans la vie, nutella ou pizza??
R : Nutella sur de la pizza

Q : Qu'avez-vous fait quand vous avez découvert que vous aviez été pris pour OUAT?
R : J'ai été réveillé quand j'ai entendu les nouvelles (j'étais à Londres à l'époque), puis je suis sortit pour le petit déjeuner et j'ai regardé Wimbledon.

Q : Quel est votre endroit préféré pour vous détendre?
R : J'aime conduire pour me détendre pour être honnête, partout!

Q : Etes-vous déjà aller à Primark? 
R : Ouais, magasin de qualité!

Q : Avez-vous été encore à Austin?
R : Non, mais peut être bientôt

Q : Buvez-vous Dr. Pepper?
R : Dr. Pepper est le meilleur

Q : Allez-vous au fpsf cette année? 
R : Vu le line up, pas trop convaincu pour y aller mais nous allons voir! Et vous?

Q : Venez à Paris en juin à la convention Fairy Tales II avec Emilie de Ravin
R : J'adorerais!!

Q : Comment va le Texas? Et les fourmis rouges?
R : Assez bon, par intermittence un temps horrible mais on ne va pas se plaindre. Pensées à ceux qui font face aux inondations au Royaume-Uni.

Q : Etes vous un fan de Star Wars?
R : Certainement! Je recherche impatiemment le nouveau film

Q : Avez-vous 20/20 de vision?
R : J'ai!

Q : Star Trek ou Star Wars?
R : Star Wars

Q : Garniture de pizza préféré?
R : Un peu de poulet et des poivrons

Q : Batman ou Joker?
R : Batman

Q : Allez-vous visiter LA très bientôt?
R : En juillet!

Q : Souhaiteriez-vous sauter à l'élastique? 
R : Il faudra me convaincre pour sortir le faire!

Q : Peter Pan est-il votre personnage préféré de Disney? 
R : Sa ne l'était pas avant, mais maintenant sa l'est!

Q : Si l'Australie avait une convention, viendriez-vous?
R : Ouais j'aimerais aller en Australie pour une convention

Q : Que trouvez-vous de super ennuyeux?
R : Les mauvais conducteurs

Q : Si sa se fait, accepteriez vous le rôle de Pan pour OUAT in Neverland?
R : Oui probablement!

Q : Aimez-vous faire la fête? 
R : Absolument!

Q : Chien ou chats?
R : Chats

Q : Vieux films ou nouveaux films?
R : Nouveaux films, la qualité d'un film ne cesse de s'améliorer, à mon avis.

Q : Quelle a été votre partie préférée d'avoir travailler avec @ parkercroft?
R : Il est absolument hilarant, comme une grande personne d'être autour de vous!

Q : Fêtes ou après fêtes?
R : Les deux, une après l'autre

Q : Où serait le monde sans Internet?
R : Moins intégré dans une société mondiale

Q :  Qu'elle est votre boisson Starbucks préférée?
R : Soit un moka ou un rafraîchissement.

Q : Chocolat chaud ou café?
R : Café

Q : Préféreriez-vous être coincé loin sous terre ou dans un niveau extrêmement élevé d'un bâtiment? 
R : Cette une bonne question! Probablement plus facile d'être sauvé dans un bâtiment élevé, même si j'ai le vertige

Q : Voulez vous portez un chandail à capuchon?
R : Peu probable

Q : Temps préféré de la journée?
R : Soirée

Q : Aimez vous le snowboard?
R : Ouais  le snowboard est vraiment amusant! Je n'ai pas été sur les pentes depuis longtemps

Q : Quelle est la couleur de votre tee-shirt en ce moment?
R : Vert

Q : Saviez-vous qu'il y a une application Doge?
R : Vous êtes sérieux? Je la télécharge de suite

Q : Chose préférée à manger avant de roter ? 
R : euh ... Je ne pense vraiment pas que j'ai à manger avant de faire cela haha

Q : Film d'horreur ou comédie?
R : Comédie

4 commentaires: