Fiche Technique de l'épisode 4x03 : Rocky Road

Date de diffusion : 12.10.2014
VOSTFR : 13.10.2014

Titre : Rocky Road
Titre Français : Contrôler la glace

Bande-Annonce US [VO]: 

Bande Annonce Canadienne :

Synopsis : 

Rocky Road "- Quand un sort glacial est jeté sur Marian, qui gèlera finalement son coeur et la tuera, les résidents de Storybrooke accuseront Elsa. Mais à l'insu de tout le monde, une femme mystérieuse qui dirige le magasin de crème glacé de la ville a les mêmes pouvoirs qu'Elsa et essaie de la piéger. Emma et David trouvent un ancien membre des Merry Man, Will Scarlet fouillant dans la tente de Robin des Bois, Regina fait équipe avec Henry pour essayer de découvrir qui est l'auteur du livre de conte de fées, Mary Margaret a du mal à équilibrer ses fonctions de maire de Storybrooke et celle de mère du jeune prince Neal, et Crochet commence à soupçonner M. Gold de toujours contrôler la dague à laquelle il fait appel pour être le Dark One. Pendant ce temps, dans Arendelle du passé, Elsa et Kristoff se mettent en route pour arrêter Hans qui tente de prendre le contrôle du royaume.

Casting :
Régulier :  Ginnifer Goodwin comme Blanche-Neige / Mary Margaret, Jennifer Morrison comme Emma Swan, Lana Parrilla comme la Méchante Reine / Regina, Josh Dallas comme le Prince Charmant / David Nolan, Emilie de Ravin comme Belle, Colin O'Donoghue comme Hook, Jared S. Gilmore comme Henry, Michael Socha comme Will Scarlet et Robert Carlyle comme Rumplestiltskin / Mr. Or.

Secondaire : Lee Arenberg comme Leroy / Grumpy, Raphaël Sbarge comme Archie Hopper / Jiminy Cricket, Beverley Elliott comme Granny, Sean Maguire comme Robin des Bois, Georgina Haig comme Elsa, Scott Michael Foster comme Kristoff, Raphaël Alejandro comme Roland, Christie Laing comme Maid Marian, Charles Raahul Singh comme Général, Tyler Jacob Moore comme Hans, Nils Hognestad comme Franz, Marcus Rosner comme Jurgen et Elizabeth Mitchell comme Reine des Neiges.


"Rocky Road" a été écrit par David H. Goodman & Jérôme Schwartz et dirigé par Morgan Beggs.

Stills : 

Photos BTS :

Extraits :

1er extrait : 


Second Extrait : 


Troisième Extrait :